Saltar al contenido principal
Curso en vivo, 2 sesiones desde el 5 de noviembre: aprende a estimar y presupuestar proyectos de accesibilidad, con Consuelo Correa.Guárdame una plaza
  1. Inicio
  2. Guías
  3. Aprender braille
Braille
Discapacidad visual
Accesibilidad

Aprender a leer braille

El sistema de lectura táctil utilizado por personas ciegas en todo el mundo. Aprende el alfabeto completo, números, signos de puntuación y diacríticos en español.

Última actualización: octubre 202610 min de lectura

El sistema braille

El braille es el sistema de lectura y escritura táctil utilizado por personas ciegas o con baja visión en todo el mundo. Entender cómo funciona es una parte fundamental de la accesibilidad: nos recuerda que la información debe poder transmitirse de formas distintas para que todas las personas puedan acceder a ella.

Igual que ocurre con los productos digitales que no son accesibles o no funcionan bien con tecnologías asistivas como lectores de pantalla, ignorar el braille significa que hay personas que directamente no pueden acceder a esa información. La accesibilidad no es opcional.

La celda braille de seis puntos

El sistema se basa en seis puntos, organizados y numerados de la siguiente manera:

Al combinar estos seis puntos se obtienen 64 configuraciones distintas, incluida la celda vacía (sin puntos), que se usa como espacio para separar palabras, números, etc. Según aparezcan o no los puntos, se identifica qué carácter corresponde.

Alfabeto braille

aa en braille: puntos 1.
bb en braille: puntos 1, 2.
cc en braille: puntos 1, 4.
dd en braille: puntos 1, 4, 5.
ee en braille: puntos 1, 5.
ff en braille: puntos 1, 2, 4.
gg en braille: puntos 1, 2, 4, 5.
hh en braille: puntos 1, 2, 5.
ii en braille: puntos 2, 4.
jj en braille: puntos 2, 4, 5.
kk en braille: puntos 1, 3.
ll en braille: puntos 1, 2, 3.
mm en braille: puntos 1, 3, 4.
nn en braille: puntos 1, 3, 4, 5.
ññ en braille: puntos 1, 2, 4, 5, 6.
oo en braille: puntos 1, 3, 5.
pp en braille: puntos 1, 2, 3, 4.
qq en braille: puntos 1, 2, 3, 4, 5.
rr en braille: puntos 1, 2, 3, 5.
ss en braille: puntos 2, 3, 4.
tt en braille: puntos 2, 3, 4, 5.
uu en braille: puntos 1, 3, 6.
vv en braille: puntos 1, 2, 3, 6.
ww en braille: puntos 2, 4, 5, 6.
xx en braille: puntos 1, 3, 4, 6.
yy en braille: puntos 1, 3, 4, 5, 6.
zz en braille: puntos 1, 3, 5, 6.

Números

Los números llevan el signo numérico (puntos 3, 4, 5 y 6) antes de las letras de la a a la j. Aquí se muestra cada cifra con su signo.

11 en braille: Celda 1: puntos 3, 4, 5, 6. Celda 2: puntos 1.
22 en braille: Celda 1: puntos 3, 4, 5, 6. Celda 2: puntos 1, 2.
33 en braille: Celda 1: puntos 3, 4, 5, 6. Celda 2: puntos 1, 4.
44 en braille: Celda 1: puntos 3, 4, 5, 6. Celda 2: puntos 1, 4, 5.
55 en braille: Celda 1: puntos 3, 4, 5, 6. Celda 2: puntos 1, 5.
66 en braille: Celda 1: puntos 3, 4, 5, 6. Celda 2: puntos 1, 2, 4.
77 en braille: Celda 1: puntos 3, 4, 5, 6. Celda 2: puntos 1, 2, 4, 5.
88 en braille: Celda 1: puntos 3, 4, 5, 6. Celda 2: puntos 1, 2, 5.
99 en braille: Celda 1: puntos 3, 4, 5, 6. Celda 2: puntos 2, 4.
00 en braille: Celda 1: puntos 3, 4, 5, 6. Celda 2: puntos 2, 4, 5.

Signos de puntuación

.. en braille: puntos 3.
,, en braille: puntos 2.
;; en braille: puntos 2, 3.
:: en braille: puntos 2, 5.
-- en braille: puntos 3, 6.
¿¿ en braille: puntos 2, 6.
?? en braille: puntos 2, 6.
¡¡ en braille: puntos 2, 3, 5.
!! en braille: puntos 2, 3, 5.
%% en braille: Celda 1: puntos 4, 5, 6. Celda 2: puntos 3, 5, 6.
““ en braille: puntos 2, 3, 6.
”” en braille: puntos 2, 3, 6.
(( en braille: puntos 1, 2, 6.
)) en braille: puntos 3, 4, 5.

Signos diacríticos

áá en braille: puntos 1, 2, 3, 5, 6.
éé en braille: puntos 2, 3, 4, 6.
íí en braille: puntos 3, 4.
óó en braille: puntos 3, 4, 6.
úú en braille: puntos 2, 3, 4, 5, 6.
ïï en braille: puntos 1, 2, 4, 5, 6.
üü en braille: puntos 1, 2, 5, 6.

Historia y contexto

En 1825, Louis Braille creó su método de puntos en relieve: el braille, también llamado cecografía. Este sistema ofrece a las personas ciegas una forma práctica y eficaz de leer y escribir, así como de acceder a la educación, la cultura y la información sin usar la vista, únicamente a través del tacto.

La Comisión Braille Española ofrece un paquete gratuito de fuentes braille para Windows, con el que puede escribir textos en braille con cualquier nivel de complejidad. Hay fuentes de seis y de ocho puntos, y cada una incluye cuatro variantes tipográficas para adaptarse a distintas necesidades. Tipografías en braille para descargar en la web de la ONCE.

Recursos útiles

La ONCE (Organización Nacional de Ciegos Españoles) ofrece recursos gratuitos para aprender y practicar braille. A continuación, puedes descargar los documentos oficiales en formato PDF:

Aprende sobre accesibilidad con weAAAre

En nuestros cursos aprenderás a crear productos digitales accesibles para todas las personas, incluyendo quienes usan tecnologías asistivas como lectores de pantalla o braille.